E então eles começaram a me fazer uma bateria de perguntas.
Onda su poèeli da me bombarduju pitanjima.
Enviaram-se os convites, estavam a me fazer uma casaca, e 24 horas antes do casamento ela morreu de gripe.
Isprobavao sam sako... i 24 sata pre venèanja... umrla je od zapalenja pluæa.
Começou a me fazer perguntas sobre orcas em horas estranhas, e, de vez em quando, sobre mim.
Poèeo je redovno da me zove i zapitkuje za orku.
A me fazer pensar que você dá mais que palavras ao Sr. Neville para elogiá-lo por sua capacidade.
Da me naterate da pomislim, da ste možda hteli da kažete, da su ti komplimenti o gospodinu Nevilu, i više od hvale, u vezi njegovih veština.
Não se atreva a me fazer de monstro aqui, Daniel!
Nemoj da od mene praviš èudovište, Daniele!
Não se atreva a me fazer sentir culpada!
Ne nameæi mi krivicu. Dok smo bili zajedno,
E me enoja lembrar de como fui forçado a me fazer passar por seu amigo.
Muka mi je kada se setim da sam morao da glumim vašeg prijatelja.
Você não é o primeiro a me fazer essa proposta.
Niste prvi koji je to pokušao sa mnom.
Se está disposto a me fazer esse favor, seria genial.
Ako biste htjeli, bilo bi sjajno.
Depois da morte do Cutler por meus velhos costumes a abusar da gente e a me fazer o valentão.
Posle Cutlerove smrti... vratio sam se na staro: znate, zlostavljam ljude i mašem kurcem naokolo.
O policial começou a me fazer essas perguntas idiotas... tipo, o que está mais perto de você, a lua ou a Europa?
Panduri su mi postavljal i stvarno glupa pitanja... kao na primer sta mi je bl ize, Mesec i l i Evropa.
Ele está começando a me fazer sentir nervoso.
Da znate da je poèeo da me nervira.
Como se atreve essa pretensiosa a me fazer passar ridículo?
Ona droljica je pokušala napraviti budalu od mene.
Pode continuar a me fazer perder o tempo, vou ter de sobra.
Nastavi da mi trošiš vreme. Imaæu ga dosta. Mogu ti saèuvati posao.
Eu estou envergonha em admitir, mas eu acho que Archie está começando a me fazer sentir mais velha do que eu sou.
Blam me je da priznam, ali èini mi se da želi da mislim da sam starija nego što jesam.
Entendo que você tem uma... pergunta a me fazer.
Shvatio sam da želite nešto od mene.
Seu pai dizia isso mas continuava a me fazer sangrar até a morte.
I tvoj otac je to tvrdio, pa me je pustio da iskrvarim.
Ouça, o idiota do seu filho está prestes a me fazer morrer.
Slušaj me, idiote, zbog tvog sina æu da poginem.
Logo ele começou a me fazer muitas perguntas.
Onda mi je postavio gomilu pitanja.
Como se atreve a me fazer de bobo?
Kako se usuðuješ da praviš budalu od mene!
De repente, ele começou a me fazer perguntas.
Odjednom mi je poèeo postavljati dosta èudnih pitanja.
Papai planejava as expedições de modo a me fazer falar com as pessoas... o que ele sabia que para mim era difícil.
Тата је дизајнирао моју експедицију тако да морам да разговарам с људима. А знао је да ми то тешко пада.
É... exatamente o que vamos fazer porque... você está prestes a me fazer chorar e sabemos que se eu chorar, você chora também.
To... Upravo to æemo uèiniti, jer æeš me sad rasplakati, a oboje znamo da, ako ja poènem plakati, i ti æeš.
Você tinha uma pergunta a me fazer.
Htela si mi postaviti pitanje na počŤetku.
Continue a me fazer de bobo e não sairá é da prisão.
Uskoro æe da se dogodi da zaista više neæeš da iza? eš napolje... Ikada.
Eu sabia tudo e quando começaram a me fazer perguntas... me senti tonta e tudo o que sabia desapareceu.
Sve sam znala, ali èim su poèeli da mi postavljaju pitanja, zavrtelo mi se i sve što sam znala je isparilo. Umalo da se onesvestim.
E então o agente funerário começou a me fazer todas essas perguntas, como se quero um velório, se Barry deve vestir seu uniforme, que tipo de música devem tocar.
I onda me je pogrebnik pitao da li želim bdijenje, da li da mu obuku uniformu, kakvu muziku da sviraju...
Só depois que começou a me fazer tantas perguntas.
Tek nakon što si poèela da me ispituješ.
É melhor ficar aqui, quando ela começar a me fazer perguntas.
Ali bolje je da si sa mnom kad ona poène nizati pitanja.
Talvez até seja, Ricky, mas... eu me recuso a me fazer de vítima.
Možda jeste tako, Riki, ali odbijam da se smatram žrtvom.
Cara, se eu denunciar e o banco começar a me fazer perguntas, o empréstimo já era.
Druže, ako prijavim i banka poène da mi postavlja pitanje, ode moj kredit.
(Risos) E ele começou a me fazer perguntas.
(Smeh) I onda je počeo sa pitanjima.
0.65662312507629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda su poèeli da me bombarduju pitanjima. 